20th Anniversary

今年の春で、水金めでたく20周年を迎えることができました！

ここまで続けることができたのは、

いつもご愛顧くださる皆様と、そしていつも素晴らしい作品を届けてくださる作家、デザイナーの皆様

いろいろな形でバッグアップしてくださった関係者の皆様のお陰です。



本当にありがとうございます。

心よりお礼を申し上げます。

人の手が作るもの、人の手が持つ無限の力を信じて、惚れ込んで、

これまでご紹介してきたものが共感していただける方々の元へもらわれていきました。



人の手。


目は口程に物を言うとすれば、　

手も口程に物を言う。


発信する作家さんと受取ってくださる皆様の、感性を通じた会話であり、

通じ合った瞬間に、確かな幸福を感じるんだなって思います。


その懸け橋になることが私たち水金の存在意義であり、水金の成すべき仕事です。




2001年にオープンし2021年となりました。



今年も状況が状況ですので、盛大にパーティ！とはいきませんので（皆様と乾杯もしたかったのですが）

じっくりと今年1年かけて、静かにゆっくりのんびり、20周年をお祝いしていきたいと思います。


一年かけて、水金の20周年を楽しんで頂ければと思います。


具体的にはですね、

これまで繋がって参りました、素晴らしい作家さん、アーティストさんたちとお話しして生まれた

20周年を記念した限定品の発売を、毎月行います。



毎月、20周年をテーマにしたイベントも企画中です。



まずはこの4月5月に予定しております、20周年企画について、少し、ご紹介いたします。


【Indra Man Sunuwar　「水金展」】
4月2日(金)ー18日(日)


インドラさん在店日（オーダー会）
4月2(金)ー4(日)　　4月9(金)ー11(日)　4月16(金)ー18(日)
13:00-18:00


◆インドラさんとご相談して生まれた、20周年のスペシャルコレクションが登場です。
水金コレクション
水＝水晶　金＝ゴールド　
稀少な古代水晶、博物館級の貴重な古代金など
世界中のアンティークコレクターであるインドラさんにしか作りえない、水晶とゴールドの織り成すスペシャル限定コレクションが登場です。

【Minakusi　20周年限定作品　五大元素　】

地、水、火、風、空、そして智

世界を形作る5つの元素をイメージして制作された　高尚な一点ものを展示・販売いたします。

展示：4月12日(月)ー
販売：4月17日(土)ー
【Jaipur Jewelry by Masami　20周年限定ジュエリー新作会、オーダー会】

by　Masamiこと私バイヤーデザイナー土村が恋に落ちたのは、蓮の花のような、美と豊穣の女神ラクシュミーの肌の色のような

美しいロータス色のダイヤモンド。



こちらのラクシュミーダイヤモンドのマハラジャリングが限定で登場するほか

Jaipur Jewelryを始めるきっかけとなった、プリミティブなK22のピアスやイヤリングたちを復刻で登場。




5月以降の予定
◆emi takazawa　薄墨銀　桃金　水金　　恵美さんと話し合って決めた、新しい色。水金の色の刺繍花

◆fua accessorry x　Jaipur Jewelry by Masami 美しい貴石、半貴石を編み合わせた水金20周年のための限定品登場

◆KUM*さんより20周年をイメージした一点もののジュエリーたち

◆nutel eri　　水金にちなんで、星座にまつわるミシンドローイング作品の展示販売イベント

◆mindyさんの特別なお守りネックレス

◆熊谷峻　祈りのガラス

◆安田ジョージ　水金をイメージして小さな野生動物たち

◆reimiさんのミラー展　スペシャルアイテムも登場予定

And more


書いていて、自分でもワクワクしてしまいます。笑

我ながら、これは、、、素晴らしい。笑　

皆様ぜひお楽しみにしていてくださいませ～！




★水金公式オンラインショップはこちらから


水金のインスタグラムはこちらから
水金の文庫革のインスタグラムはこちらから