2024年秋冬コレクションのインスピレーションは、アーティストであるルイーズ・ブルジョワの『The Fabric Works』。 ルイーズ・ブルジョワの布コラージュ作品、そのプリントと色彩、そして彼女の作品が持つ触覚的な存在感。 今回のスカーフ「FRANCIS」と「PIERRE」は手作業で個別にフェルト化されており、特別な製造方法を使用しているため、すべてのスカーフが唯一無二と なっています。
フランス・リヨンにあるメーカー 
糸は、メリノウール、カシミア、シルク、エジプト綿、フレンチリネンなど、最高品質の天然ものを使用しています。 すべての糸はTRAITSの多彩なカラーバリエーションに従い、それぞれ染色されています。
伝統的なジャカード織りの技法と、新しく革新的なテキスタイルデザインの組み合わせは、TRAITSの強みのひとつです。
パリ14区にあるアトリエ
TRAITSでは主に、スカーフなどのテキスタイルアクセサリーのデザインや、生産、販売などを行っており、年に2回スカーフコレクションを展開しています。彼女は北欧を旅したり、パリのファッション界から刺激を受けたりすることで、コレクションへのインスピレーションを得ています。そしてそのアイディアは、パリ14区にあるアトリエで形に。 Barbaraにしか表現できない唯一無二のデザインであることから、すべてがフランスで製造されています。
1990年よりパリで活動する、ドイツ出身のBarbara Platte。 ドイツのハンブルグにあるFachhochschule fur Gestaltungで、テキスタイルとファッションデザインを学んだ後、フランス政府から奨学金を得て、パリの国立装飾芸術高等学校で更なる勉学に励む。 修了後は、フランス、イタリア、ドイツのさまざまな企業で、テキスタイルデザイナーとして活躍。ビッグメゾンなどで、生地やスカーフ、テキスタイルアクセサリーにおいて、類まれな才能を提供。 Babaraは1994年に、デザイナー兼取締役を自身が務めるTRAITSを設立。 TRAITSでは主に、スカーフなどのテキスタイルアクセサリーのデザインや、生産、販売などを行っており、年に2回スカーフコレクションを展開している。
一部店舗を除き各店のLINE公式では、新作やイベントのご案内、お得な情報をお届けしております。
また、商品のお問い合わせや店舗通信販売、ご来店予約などはLINEチャットにて承っております。お友だち追加して各店スタッフへお気軽にご相談ください。
【LINEお友だち追加方法】
スマートフォンにて、上記ショップリストより最寄の店舗名をタップいただくとLINEアプリが起動します。
追加画面より簡単に友だち追加いただけます。LINEアプリダウンロードが未だのお客様はLINEアプリをダウンロード後、改めてタップいただきますと友だち追加が可能です。
H.P.FRANCE名古屋はInstagram DMにてお問合せを承っております。
H.P.FRANCE Boutique広島につきましてはリンクよりお電話にてお問合せください。
