皆様こんにちは。
SERGE THORAVAL Tokyoです。
本日は1月17日(金)よりSERGE THORAVAL Tokyoにて一部先行販売開始のNEW COLLECTION -LA NUIT-
のアイテムをご紹介いたします。

まずは本コレクションについての説明です。

LA NUIT – 夜が語る物語
"AVEC TOI COMBIEN TENDRE EST LA NUIT" 
「君と一緒だと 夜はどれだけ 優しいのだろう」

イギリスの詩人John KeatesがフィアンセのFannu Brawneに宛てた手紙から着想を得て、今回のコレクション「LA NUIT（ラ・ニュイ＝夜）」は誕生しました。

夜。それは通常、冷たく、静まり返り、黒で覆われた時間。わずかに輝くのは街の看板のネオンや月の光の反射のみです。しかし、このコレクションが描き出す夜は違います。灯台の光のように優しさ、あたたかさ、そして愛が暗闇を照らし、孤独を満ち足りた世界へと変えていきます。

暗がりの中にこそセンシュアルな美しさが生まれる―その独特なコントラストを表現するために、粗野なフォルムに愛と希望のメッセージを融合させたデザインが特徴です。
このコレクションは、闇の中に光を見出すという新たな視点を示し、冷たさをも温もりに変える夜の物語を語ります。心に響く新たなコレクションをぜひご覧ください。


早速アイテムのご紹介です。

"AVEC TOI COMBIEN TENDRE EST LA NUIT "
君と一緒だと夜はどれだけ優しいのだろう
 ￥41,800(税込み)

 左から
￥56,100(税込み)
￥72,600(税込み)



C'est a partir de toi
que j'ai dit oui au monde
-Paul ELUARD
⁡
私が世に “はい" と言えたのは
あなたによるものである
 ￥30,800(税込み)

 
こちらのブレスレットはシルバーとゴールドを組み合わせたデザイン。ゴールドには優しい色味の９Kゴールドが使われています。￥132,000(税込み)

 ￥40,700(税込み)


以上が今回のご紹介となります。
NEW COLLECTION-LA NUIT-は1月24日(金)よりH.P.FRANCEのオンラインショップに掲載、
全国のSERGE THORAVAL取り扱い店舗にてご覧いただけます。


SERGE THORAVAL Tokyoでは、店頭からの通信販売も行なっております。
公式LINEやInstagram、電話やメールでも商品の確認やご質問などを承っておりますのでお気軽にお問い合わせくださいませ。

公式LINEはこちら
SERGE THORAVAL公式LINE

Instagramはこちら
SERGE_THORAVAL_Tokyo

Mailはこちら
serge_thoraval@hpgrp.com

メールでのお問い合わせに関して
●迷惑メール防止のためドメイン指定を行なっている場合は『@hpgrp.com』を指定してください。
●指定受信の設定にしている場合には、設定を解除してください。


【通信販売のご案内】
掲載商品のご購入はH.P.FRANCE(アッシュ・ペー・フランス)公式サイト 又はSERGE THORAVAL店舗での通信販売が可能です。商品のお問合せ等ございましたら、お電話やメール、LINE公式アカウントにて承っております。

送料は全国一律税込550円（ご注文金額税込22,000円以上で無料となります）お支払いは、銀行振込または代金引換便からお選びいただけます。
お気軽にお問合せください。

SERGE
THORAVAL

〒107-0062
東京都港区南青山5-7-17　小原流会館B1階

定休日：毎週日曜日
Tel：03-5485-0271
Mail：serge_thoraval@hpgrp.com
Web：https://www.serge-thoraval.jp/
Instagram：SERGE_THORAVAL_Tokyo